Oh Erasmussers aller landen, beware! King’s college, een universiteit met een klinkende naam, heeft een very lousy erasmussysteem.
Eerste poging tot inschrijven. Maandag in de Strand Campus.
Rosie volgde dankbaar de vele ‘enrolment’ bordjes die haar uiteindelijk bij de ‘Enrolment People’ brachten. De EP, gehuld in fluogeel, bewaakten een dubbele deur met het opschrift: ‘stage 1’.
Rosie: ‘I am an Erasmus student, can I enrol here?’
Enrolment girl (de Slechte): ‘Yes, you can.’
Enrolment boy (de Rosse): ‘go and sit there next to the boy in the orange T-shirt.’
De Oranje bleek een Amerikaan die kennelijk ook niet in het bezit was van roze of gele papieren waar alle anderen vrolijk mee door de lucht wapperden. Rosie besloot hem te betrekken in haar zorgen.
Rosie: ‘ehm do you actually know why you're here and what is going to happen?’
De Oranje: ‘I really have no idea. Somebody just told me to come here, so I did. I asked them (the EP) why I was here, and they told me I should be on this very chair.’
Nice.
Na twee uur mochten we eindelijk naar de Andere Deur. Daar moesten we aanschuiven voor ‘stage 2’. Stage 2 bleek kort en krachtig.
Man: ‘Any pink or yellow forms?’
Rosie: ‘No, I am an Erasmus student and I’m afraid I don’t …’
Man: ‘Erasmus? Sorry, we don’t enrol Erasmus students today.’
Rosie: ‘Ehm, they told me to come here.’
Man: ‘Yeah, but you can’t get enrolled now.’
Rosie: ‘So, when do I have to enrol? And do you know if there is any Erasmus orientation?’
Man: ‘You have to enrol on Friday, and there is an orientation Thursday at Guy’s’
Rosie en haar zus Goes besloten om toch maar het zekere voor het onzekere te nemen en die informatie de volgende dag eens te gaan checken. Na een lange omzwerving kwamen ze uiteindelijk uit bij het poepsjieke Guy’s.
Aan de receptie daar bleek een Buitenlandse Vrouw te zitten, wiens moedertaal overduidelijk nìet het Engels was.
Rosie: ‘Hello, I am an Erasmus student, do you know if there is an Erasmus orientation here on Thursday?
B.V. na een hele poos wezenloos staren: ‘I’ll look at my papers. Ehm there is an orientation on Wednesday.’
Rosie en Goes begaven zich dan nóg maar eens naar Strand, alwaar de receptioniste hen in heerlijk Brits Engels wist te vertellen dat er die dag om twee uur net een Erasmus orientation was.
What a coincidence...
En o god, wat een organisatie.
2 comments:
Heerlijk ook hoe ze altijd doorverwezen naar het internet: 'Daar kan je alles vinden!'.
Klein probleem... erasmussers konden pas op vrijdag inschrijven en kregen dus ook pas op vrijdag een internet-account.
Heerlijk toch.
Vnl dan de snoepjes van bij de erasmus orientation ;).
Difficilia quae pulchra. (Wat mooi is, is moeilijk.)
(De geest van) Desiderius Erasmus
Post a Comment